Vocabulary: Decree 2685-1999

     Vocabulario decreto 2685 de 1999.





Embarque: Es la acción de enviar cualquier producto para ser transportado de un lado a otro.
Shipment: Is the action of sending any product to be transported from one place to another.

Aduana: Es el ente encargado de supervisar los ingresos y las salidas de productos dentro del territorio nacional.
Customs: Is the body responsible for overseeing the revenue and outputs of products within the country.

Mercancia: Son los objetos muebles intercambiables por dinero, son un factor fundamental en el comercio.
Merchandise: Furniture objects are exchangeable for cash, are a major factor in the trade.

Divisas: Una divisa es cualquier medio de pago que se use, que sea diferente a la moneda nacional.
Badge: A currency is any means of payment used, which is different from the local currency.

DIAN: Dirección de aduanas e impuestos nacionales, es el órgano nacional encargado de supervisar todas las importaciones y exportaciones que se hagan, ademas es el encargado de autorizar a los comerciantes que productos salen y que productos entran. 
DIAN: Address national customs and tax, is the national body responsible for overseeing all imports and exports to be made, is also responsible for authorizing merchants products and products coming out.